日常
日本に遊びに来てくれるドイツやフランス在住の友人には、東京の運賃が高いように感じられるようです。確かにSuicaやPASMOのチャージが減るスピードは、とても速いように感じます。特に、複数の会社を跨いで移動すると、高くなります。 ゾーン制運賃の良いと…
荷物を運ぶ予定 Aさんの滞在中に荷物(本)を運ぶ用事が入りました。Aさんは搬入先に前から行きたがっていましたので、「じゃあ、本を一緒に運ぶ?」と提案してみました。そうしたら、「じゃあ口実の代わりに1冊だけ持つよ」と言います。いや、10冊くらい持っ…
デンマークの中部オーデンセという街に来ています。 中央図書館 Aさんはお仕事なので、街の中央図書館に来ているつもりです。Odense Hovedbibliothekというのは、たぶんドイツ語でいうHauptbibliothekなのでしょう……。 開館時間 オーデンセの駅の並びにある…
うるう年の2月29日。 実は前回の2月29日にわたしはパリから東京に引っ越してきました。したがって、2016年2月29日はこのブログのテーマである遠距離恋愛の開始日です。 ここからはじまった この4年間を「安楽で、楽しいばかりで…… 」などと書いたら閻魔様に…
遠距離恋愛と関係ないようで、ちょっとある記事を、1本。 送られてきたもの 先日、事情があってドイツから小切手で支払いがありました。それが、小切手の払込人が指定された指図式小切手 (Orderscheck) でかつ、払込先が銀行口座に限定された線引小切手でし…
ドイツに来ています。色々な移動に鉄道を使うことが多いので、その話をば。 困ること ドイツの鉄道で困ることは、 料金体系が複雑なことと*1 券売機でクレジットカードが使えないことです。 問題の解決策 しかしスマートホンを利用すると、この問題は解決で…
今週のお題「大切な人へ」 大切な人がいるということは大事なことなのでしょう。ありがたいことなのでしょう。 わたしは幸運にもそう思う人々が複数いるのです。家族に師匠連に友人方。とてもありがたいことだと思いますし、現に多くの場面で助けられても来…
東京でできた仲間は、わたしが日本育ちであることをしばしば忘れます。「それはなぜかね」と訊いてみたところ返ってきた答えがこれでした。 「だって帰りたい場所は、ここじゃないでしょう?」 とその仲間は言います。彼女にとっては、帰りたい場所が故郷な…
帰国して帰り道に気がついたのですが、Aさんが羽田空港に到着するまで1週間もない! これはえらいことです。部屋が片付いていません。 困りました。 家具の箱が届いた - CDG-HNDな遠距離国際恋愛日記はてなブックマーク- 家具の箱が届いた - CDG-HNDな遠距離…
モカエキスプレスをほとんど使わない毎日が続いております。 東京での生活は自宅作業の日が減っていますので、モカエキスプレスの出番も自然と少なくなってきました。それでも最初のうちは頑張って使っていたのですけれど、いつの頃か普通のコーヒーマシンを…
日曜日、13時まで開店スーパーマーケットにお使いにでかけたら、 ガードマンさんに「もう閉店」って追い出されました。12時50分でした。そうでした欧州では閉店時間は、お店が本当に閉まる時間で、最終入店時刻ではないのでした。忘れていました。 しょんぼ…
バレンタインデーは、日本でもフランスでもお祝いされます*1。ただお祝いの仕方が随分違うようです。 ご案内の通り、日本では女性から男性にチョコレートなどを贈る日になっています。この時期は、東京では普段手に入らないような銘柄のチョコレートが手に入…
無事にAさんは我が家に到着して、わたし達はしみじみと日常を過ごしております。わたしは休暇ではないので、昼間はAさんも家で締め切り仕事をしているのようです。 お留守番イベント 昨日早速Aさんはお家お留守番の醍醐味を味わうことになりました。 ガスメ…
夏の作業の準備をしているわけですけれど、職場で作業はAさんの半地下アパートでやるので、1日に一度は外に出ないと息がつまるんですよね。 cdghnd.hatenablog.com カフェで優雅に? そういう話をしましたところ、「パリだからやっぱりカフェでコーヒーでも飲…
街にはその街に独特の感覚的刺激があるように思います。 東京の音 飛行機で東京についてすぐに気がつくのは、音です。もちろん日本語がわかるようになるということもありますけれど、もっと「耳につく」のは、自動音声です。なんとなく「ビッグシスター」と…
今朝起きていつものようにコンピュータを起動しましたら、なんだか気になるサインが出てきました。画像はこのブログ用にあとから電源をわざわざ抜いて再現したものですが、なんと「今すぐ(バッテリーを)交換せよ」と言うじゃないですか。 今すぐ交換! これ…
病院の親子のお話 大したことはないのですが、昨日、近所のクリニックにでかけました。受付を済ませて、順番を待っていると日本語がカタコトしかできない(たぶん英語が主たるコミュニケーション言語であろう)紳士が電話を片手に入ってきました。健康保険証…
Aさんに病院での話をしました*1。 cdghnd.hatenablog.com そうしたら大変おもしろい反応が返ってきましたので、勝手に*2書いてしまおうと思います。 Aさんが言うには、紳士が話しかけてもらえず、娘さんに受け付けの方が話しかけるのは当然のことだというの…
わたし達の生活は時差があります。現在の時差は8時間。結局どちらかの午後から夜にかけて電話をかけると相手の朝にかかるという仕組みになります。 cdghnd.hatenablog.com さて最近は新しい仕事が始まってとても忙しいAさんですので、なかなか通話もままなり…
わたしたちはスーパーマーケットが好きです。きっと多くの方もそうだと思うのですが、旅先のスーパーマーケットって色々と発見があってよいですよね。場合によっては、お土産屋さんよりも楽しいですよね。 Aさんがほしいもの わたしたちが日本のスーパーマー…
今週は、色々と不満がたまることが多かったAさんは、同胞のお友達に愚痴を聞いてもらったようです。 曰く、「みんなで相当アグレッシブな悪口を言っちゃったよ」とのこと。『「クソッ」くらいじゃすまないようなやつでしょうか』「もちろん。バーカウンター…
働きたくないでござる。Aさん、大金持ちになって、養ってください。 何年も前からそんなことを冗談で言っておりました。すごく素敵なお屋敷を見てはそう言い、欲しい(けど高くて買えないような)ものについて話してはそう言い、しておりました。 そうしたら…
パリと東京の間の違いの1つに、街中のゴミ箱とトイレがあります。Aさんともよく話すのですが、パリには無料できれいな公衆トイレがあまりなくて、ゴミ箱は山のようにあり、日本だと公衆トイレがそこそこ見つかるのに、ゴミ箱があまり見つからないのです。 そ…
わたし達は、intercultural なカップルと言えると思います。わたし達は別の国に生まれ、別の母語を喋り、別の文化圏で育ちました。だからこそ、このブログは遠距離恋愛だけでなく、国際恋愛についてもテーマになるわけです。 違和感 どこに違いがあるのか 現…
昨日ははてなハイクで知り合ったみなさんとオフ会をいたしました*1。 企画名は、「牡蠣と日本酒とローストポーク(は食べないかもしれない)オフ」でした。その名の通り、牡蠣と日本酒をたらふくいただきましたよ*2。 なんと持ち込み可のお店でしたので、幹事…
この投稿、そして1つ前の投稿もポーランドのインターシティ列車の中から投稿しています(予約投稿に設定しているので、公開される頃は飛行機の中かもしれません)*1。 cdghnd.hatenablog.com ポーランドの公共Wifi ポーランドについてみて驚くのは、あちこち…
わたしのアパートは就寝スペースが畳敷きです。欧州滞在中はずっとベッドで寝ていたので、今のアパートを探すときは畳の上で寝たいなと思っていました。欧州に住むまでも別にベッドの上で寝ていたので、「懐かしい」という気持ちがあったわけでもなく、なん…
朝起きたら、Aさんから大量のメッセージが入っておりました。 「なんだなんだ」と思って読んでみましたら、何やら、結婚系のリアリティTVの番組を見つけたようです。というわけで、今日はわが家にないテレビの話。 4 weddings Aさんが話題にしていた番組がTF…
Aさんとわたしがいつか欲しいもの。それはバイクの免許(とバイク)です。 わたしはYouTubeでたまに、バイクで延々とツーリングする動画を眺めて過ごすのですが、自分でもまだ免許もないのにバイクに乗れれば良いなと思うのです。Aさんは「自動車とバイクな…
遠距離恋愛が続いていると周りから、「まだ続いているの」とか「わたしには無理だなあ」と言われることがあります。なるほど。そういう意見もあるのですね。 cdghnd.hatenablog.com それに対してわたしが抱く感慨は2つ。 人が2人集まるのはいつだって大変だ…